＼開業5周年記念／自分だけのご褒美スパをお楽しみください。

リラクゼーションサロン「céleste spa」では、レクー沖縄北谷スパ&リゾート開業5周年を記念して
特別なお得なプランをご用意しました！

5つのオプションから、1つをお選びいただけます！

◤STEP1◢
【選べる2つのコースから１つをチョイス】
　A：ボディートリートメント（タラソパック付き）
　　全身の疲れが内側から解消
　　全身ボディトリートメント⇒タラソパック

　B：ボディ&フェイシャル
　　輝く健康美が内側から蘇る
　　全身ボディトリートメント⇒ショートフェイシャル

◤STEP2◢
【選べる5つ特典から1つをお選びいただけます】
・ラベンダー足浴
・足裏ソルトスクラブ
・置石
・ラベンダードライヘッド
・ラベンダーアイマスク

【料金】
　Special Price　20,550円/税込　（通常 25,550円）

【期間】
　2025年4月1日(火)～6月30日(月)

【施術時間】
　施術時間 100分/所要時間 120分
　営業時間：13:00～22:00　(最終予約 20:00)

※STEP1＋STEP2の施術時間、価格となっております。

[Reservations]
 　Céleste Spa 098-926-2630 (ext. 800)
*Please make a reservation in advance.
*Please enquire about reservations on Saturdays, Sundays and public holidays in the morning.
*Available for use by non-staying guests.

We look forward to your use.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

Thank you for always using Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort.

From April 1st, a free shuttle bus will be operating between Chatan Gateway (Airport Limousine Bus Stop) and the hotel.
This is a convenient free bus when using airport limousine buses or public buses.
*This is a downbound stop, so please be careful when boarding.

[Free shuttle bus between Chatan Gateway (Airport Limousine Bus Stop) and the hotel]
Operation period: 2025 year 4 month 1 day (fire)-Undecided
Travel time: 1 Zhou 18 Minutes
Fare: Free
Stops:
①Chatan Gateway
②The Beach Tower Okinawa
③Vessel VESSEL HOTEL CAMPANA OKINAWA
④Double Tree by Hilton Okinawa Chatan Resort
⑤Hilton Okinawa Chatan Resort West Entrance
⑥ MB Gallery Chatan by The Terrace Hotels
⑦La'gent Hotel Okinawa Chatan / Cococious Monpa
8. Hilton Okinawa Chatan Resort
9. Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort

Operating hours:
Every day from 10:00 to 12:00 and from 14:00 to 18:00, every 15 minutes
Between 12:00 and 14:00, every 30 minutes

Please take advantage of this opportunity!

Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort

Thank you for using Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort.
We will be conducting a statutory inspection of the electrical equipment in the Premier Building on the following dates. As a result, all electrical equipment in the building will be shut down except for the fire protection equipment.

[Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort Premier Building]

[Power outage date and time]​ ​
March 2025​ ​month​ ​31​ ​Sun (Mon) 12:00 pm～1:30 pm​ ​schedule​ ​

[Things to note during a power outage]
- There is no elevator, please use the internal stairs.
- The on-site fitness room is unavailable.
- Vending machines in the building cannot be used.
- Electricity, air conditioning, water, toilets and refrigerators will not be available during the above times.
- All electrical outlets and electrical appliances in the hotel will be unavailable.
- Please unplug computers and other electronic devices from the power outlets, as this may result in data loss or other damage.

We apologize for any inconvenience caused, but we ask for your understanding and cooperation as this is maintenance required by law.

Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort
General Manager

Dear Guests

Thank you very much for choosing to stay at Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort.
We would like to inform you that a statutory inspection of our electrical equipment will be conducted as per the schedule below. During this time, all electrical equipment, except for the fire safety systems, will be shut down.

**​ ​Lequ Okinawa Chatan Spa​ ​&​ ​Resort Premier Building​ ​**​ ​
**Scheduled Power Outage: **
​ ​March ​ ​31st​ ​(Mon​ ​day), 12:00 pm - 1:30 pm​ ​

**Important Information During the Power Outage: **
- Elevators will not be available. Please use the internal stairs.
- Fitness Room will not be available.
- Vending machines will not be available.
- Electricity, air conditioning, water, toilets, and refrigerators will not be available during the above hours.
- All electrical outlets and appliances in the hotel will not be available.
- Please unplug PCs and other electronic devices to avoid data loss or damage.

We apologize for any inconvenience this may cause during your stay and thank you for your understanding.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort
General Manager

This time, Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort
We have won the Booking.com Traveler Review Awards 2025.

The Traveller Review Awards 2025 are based on the average review score of Booking.com users.
This award is given annually to accommodation facilities that are recognized for providing excellent hospitality to their guests.

We would like to express our sincere gratitude to our customers who regularly use Vessel Hotels.
We will continue to strive to provide even better service in the future.
We look forward to your continued support of Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort and Vessel Hotels.

Do you want to reset your winter fatigue?

At the relaxation salon "Céleste Spa," we are running a campaign to help you reset your winter fatigue.
We have prepared a special package to improve circulation and leave your body feeling light and refreshed.

・Deep care body and foot therapy
・Moisturizing facial & intensive back care
You can choose whichever course you prefer.

◤Special Package◢
[Two courses to choose from]
・Deep Care Body & Foot Therapy for Body
　A course to relieve all kinds of fatigue throughout the body and aim for a lighter body.
Full body treatment ⇒ Reflexology

・Moisturizing Facial & Intensive Back Care for Facial
　A course to improve circulation in the upper body and achieve smooth, radiant skin
Back treatment ⇒ Thalasso pack ⇒ Cleansing ⇒ Peeling ⇒ Deep cleansing ⇒ Massage ⇒ Pack ⇒ Finishing

【Fee】
Special Price 19,800 yen/tax included (usually 22,000 yen)

【period】
Saturday, February 1, 2025 - Monday, March 31, 2025

[Treatment time]
Treatment time 90 minutes / Total time 120 minutes
Business hours: 13:00-22:00 (last reservation 20:00)

[Reservations]
 　Céleste Spa 098-926-2630 (ext. 800)
*Please make a reservation in advance.
*Please enquire about reservations on Saturdays, Sundays and public holidays in the morning.
*Available for use by non-staying guests.

We look forward to your use.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

Thank you very much for always using the Vessel Club Points program.

As a club member benefit, we now offer a variety of ways to redeem your accumulated Points for cash back.

[Cashback method]
Now you can receive cashback in a way that suits you, even if you don't stay at a hotel.
How to receive it: Bank transfer ・ Convenience store pickup (LAWSON) ・ bank ATM (Seven Bank) ・ Amazon Gift Certificates And so on.
3000​ ​In yen (1 Yen = 2pt) You can exchange it for.
* Cashback is 1 per time 30,000 Yen (= 60,000pt) is possible.
* The optional cashback service for hotel reservations has been discontinued.

Please click here for more details.
Benefits | Vessel Hotels Official Website

1) After logging in as a member, please apply from "Points Exchange" on your My Page.

2) Receive the information email
*​ ​A receipt email will be sent within 3 to 7 days after application.

3) Receiving
To receive your cashback, please log in using the ID and password provided in the email you received.
Select your receipt method and follow the instructions on the page to receive your cashback.
* The receipt deadline is one month from the date of receipt. Please note that the receipt will be invalid after the deadline.
* After logging in, the page of our affiliated company, Wellnet Co., Ltd., will be displayed.

Please take advantage of the Vessel Club benefits.

Vessel Hotels

To commemorate the 100th anniversary of the founding of the Vessel Group, Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort is "Suite room plan with underwater photo wedding"​ The plan is limited to​ ​10​ ​groups and will cost 1,000,000 yen (tax and service charges included) for a three-day, two-night stay. Sales will begin on Wednesday,​ ​January 1, 2025 for a limited time.​

We offer a luxurious time that will provide you with unforgettable joy and an inspiring, extraordinary experience, limited to one group (2 people)​ ​per day.

Located on the west coast of Okinawa, this resort has a balcony with a completely private outdoor infinity pool, a jacuzzi, and a barrel sauna, which was just installed this year. The room also comes with a canopy bed and a bathroom with hot spring water running from the faucet. This includes an "Underwater Photo Wedding Suite Room Plan," where you can enjoy a stay in a suite room to the fullest.

Our unique wedding photos will capture your dramatic moments in the unique scenery of Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort.

In addition, the tour includes a relaxing spa experience at the healing space "Celeste Spa" where you can enjoy reliable techniques and heartfelt beauty treatments. Add a touch of fun to your trip to Okinawa by enjoying the photo tour and​ ​hotel stay to your heart's content in​ ​a resort-like setting surrounded by​ ​beautiful scenery and greenery, even though the hotel is located in the city center.

Anyone can apply, including couples who have already had their wedding ceremony and couples who are planning to have their wedding photo shoot.

<Wedding Photo | Sample>

*Reproduction of photos without permission is strictly prohibited.

■ [Limited to 10 groups] Vessel Group 100th Anniversary
​ ​Overview of the "Suite Room Plan with Underwater Photo Wedding"

Sales period: January 1, 2025 (Wed) - 2025​ ​8​ ​month​ ​31​ ​day(day)
​ ​Accommodation period: Tuesday, April 1, 2025 to Tuesday, September 30, 2025
​ ​Price: 2 nights and 3 days 1 million yen (per room for 2 people, consumption tax not included)​ ​・​ ​(Service charge included)
​ ​Accommodation: Diamond Suite (breakfast included)
​ ​Inside​ ​　　Content: Underwater photo wedding
​ ​(100 photos/data provided/2 costumes/hair and makeup, bouquet, and accessories provided)
​ ​the​ ​Other benefits　：Resort spa beauty treatment at relaxation salon "céleste spa" (for 2 people)
​ ​　　　　　　　Welcome food and drinks

About Underwater Photo Weddings

Everything you need​ ​for a photo wedding​ ​is​ ​included,​ ​including​ ​special costumes that shimmer beautifully in the water and professional hair and makeup.
Underwater photo weddings, a common style overseas, can​ ​be photographed by a professional photographer specializing in underwater photo weddings, all within the confines of your hotel,​ ​making for a truly magical wedding.

Filming location　　: Infinity Pool at Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort,​ ​Diamond Suite​ ​Private Pool​ ​・Guest rooms,​ ​Inside the hotel,​ ​American Village​ ​Inside

[schedule]
​ ​　Day 1 Check-in Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort /​ ​Resort spa treatment at relaxation salon "céleste spa"
​ ​　2​ ​Day　​ ​Underwater Photo​ ​Photo shoot at the photo spot (time required: approx. 8 hours)
​ ​　3​ ​Day Check-out

[About reservations and other applications]
Reservation Deadline: One month before the date of use
Checkout Method Please settle at least one month in advance
Cancellation Policy:
1 month to 15 days in advance: 10%; 14 days to 2 days in advance: 20%; The day before: 50%; On the day/no-show: 100%
*Photo shoots are taken outside of pool opening hours, so photo shoot times at the infinity pool may vary depending on the season.
* If shooting in the morning, breakfast will be provided as a packed lunch BOX We will provide
*The event will be held rain or shine.
fundamentally 2 The shoot will take place on the 2nd day, but if it is determined that the shoot cannot be carried out due to a typhoon forecast or other reasons, please contact us during your stay.


Reservations and inquiries for this accommodation plan: Reservations by phone or email only
Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort
TEL: 098-936-2288 lequ-okinawa@vessel-group.com

■ Diamond Suite (guest room) overview

A special maisonette-type suite that can accommodate up to 9 guests.
The balcony is equipped with a completely private outdoor infinity pool, jacuzzi, and barrel sauna, where you can relax while taking in the views of the sea, cityscape, and sky.
The guest rooms also feature bathrooms with natural hot spring water, allowing you to relax to your heart's content.

Suite Room Services:
・Coffee stand from Chatan, Okinawa ZHYVAGO COFFEE(Zhivago Coffee)" drink ticket Offer.
Capacity: Adults 1 ~ 9 given name (Except for children sharing beds)
Size: 373.3 Square meters (including terrace)
Floor: Premier Building 7 Floor (top floor)
Bed: Width 160cm × 2 Base, width 140cm × 2 Base, width 90cm × 5 Unit
Facilities: Private pool, balcony, jacuzzi, barrel sauna, vanity sink,
Bath with natural hot spring washing area, separate toilet, mini kitchen, fully automatic washer/dryer
*The private pool is at room temperature. Depending on the season, the water temperature may be low and unsuitable for swimming.

Room details Here
* Diamond Suite |​ ​Please check out the room with private pool and barrel sauna.

■ Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort

Official Instagram account: https://www.instagram.com/vessel_lequ_okinawa/　

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

At Célestes Spa, we offer gift vouchers that can be used to give a moment of bliss and escape from the everyday as a gift to a loved one or as a token of appreciation for someone who has helped you on special occasions such as birthdays, Christmas, Mother's Day, and wedding anniversaries.
At Célestes Spa, we offer you a relaxing and luxurious time with all our heart.

Hotel Spa Gift Voucher
Contents: You can choose your favorite menu from the grand menu.
(We can also discuss menu options to suit the purpose of the gift)

Price: Example) Body treatment: 15,400 yen (inc. tax)
Facial treatment: from 15,400 yen (inc. tax)
Expiration date: 3 months from date of purchase
Location: Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

remarks:
*Please make a reservation in advance if you wish to use the facility.
*Please be sure to bring your ticket on the day of your reservation.
*Changes, refunds, or cash exchanges cannot be accepted after tickets have been issued.
*The expiration date of this ticket cannot be extended or reissued.
*Please note that menus and prices may change without notice.
*Tickets can only be used at the store where they are issued.
*There may be cases where you cannot receive treatment due to contraindications or your physical condition.

●Tickets can also be sent by mail (shipping costs extra)

Lec Okinawa Chatan Spa & Resort
Relaxation salon Celeste Spa

Thank you for using Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort.

We are pleased to announce the results of the Autumn Arts Festival - Family Workshop - held in November!
Thank you so much for your participation and for all the wonderful works!

Event period: 11 month 1 From 11 month 17 day (Entry period 1 From 10 Date / Voting Period 12 From 17 day)
Category: Senryu, illustrated letters, coloring books
Winners: The following three works

\ Senryu Section ~Theme: American Village~ /

\ Picture Letter Section ~ Theme: Autumn ~ /

\ Coloring section ~ Theme: Okinawa ~ /

Congratulations to all the award winners!!
The winner of the grand prize will receive a free accommodation invitation from LeQu.

Looking forward to the next workshop!

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

Thank you for always using Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort.

From June​ ​20th, 2024, art by illustrator Yuraporo will be displayed in public bath on the 8th floor of the main building.

The art piece is imbued with the desire for visitors to feel freed from their everyday lives, indulge in their desires, and feel light and fluffy in their hearts.

[Men's bath]

TITLE: zero　​ ​gravity (empty)
Okinawa American Village
The blue sky is beautiful, the sea is nearby, and it's a lively place.

[Women's bath]

TITLE: zero　​ ​gravity (City)
Okinawa American Village
Hotels, shops and events
A place that is bustling all year round.

For more information about public bath, please click here.

We look forward to your use.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort will be holding a folk song live event every Saturday.

~The wind and sounds that blow during the flowering season~
A Saturday-only live performance will be held by the new unit "Kafune," which began its activities in March 2024!
This is our first collaboration with LeQu. We hope to provide you with a comfortable time and wonderful memories with our whole heart.

Saturday only live concert

Period: Every Saturday (June 29, 2024 is yet to be determined)　　
Part 1: 19:00~19:30
Part 2 20:30~21:00

Location: Main Building 8th floor Cafe & Bar Special Stage

【Notes】

●Free admission. Advance reservations are not accepted. Seat assignments and unauthorized movement are not permitted.
●The audience watching the live performance is limited to customers of the cafe and bar.
●Standing is strictly prohibited as it may cause congestion.
●Schedules and content may change depending on the situation.

Please invite your friends and enjoy the live event.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort

Thank you for always using Lequ Okinawa Chatan Spa ＆ Resort.

From April 8, 2024, guests staying in the Premier Building Gold and Diamond Suite Rooms will receive complimentary use of the infinity pool on the 8th floor of the Main Building as a suite room service.
*The free infinity pool benefit is only available during the infinity pool's operating period.

⇒Learn more about the infinity pool

⇒Learn more about suite room services

Please take this opportunity to use our suite room.

Lequ Okinawa Chatan Spa & Resort