ホテルスリープインは、2010年1月31日をもって、チョイスホテルズジャパンとの業務提携を発展的に解消し、
2月1日よりベッセルホテルとしてスタートしました。

この変更に伴い、ベッセルホテルをご予約される際は、改めて会員登録いただくことになります。
お手数をおかけし恐縮ではございますが、何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。

なお、株式会社チョイスホテルズジャパン（本社＝東京都中央区日本橋馬喰町）が展開する「コンフォートホテル」および
「クオリティホテル」につきましては、これまでどおりチョイスホテルズジャパンのWebサイト（http://choice-hotels.jp）でご予約いただけます。